Change some wording based on suggestions

Co-authored-by: Antti <antti@ellila.fi>
This commit is contained in:
FabianAdrian
2021-04-23 17:13:33 +03:00
committed by GitHub
parent 5024e432f8
commit c729acc829

View File

@@ -15,23 +15,23 @@
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
velocity.error.already-connected=Olet jo yhdistänyt tälle palvelimelle!
velocity.error.already-connected-proxy=Olet jo yhdistänyt tälle välityspalvelimelle!
velocity.error.already-connected=Olet jo yhteydessä tälle palvelimelle!
velocity.error.already-connected-proxy=Olet jo yhteydessä tälle välityspalvelimelle!
velocity.error.already-connecting=Yrität jo tällä hetkellä yhdistää palvelimeen!
velocity.error.cant-connect={0} ei saatu yhteyttä: {1}
velocity.error.connecting-server-error=Yhteyttä palvelimeen {0} ei voitu muodostaa. Yritä myöhemmin uudelleen.
velocity.error.connected-server-error=Yhteydessäsi palvelimeen {0} tapahtui virhe.
velocity.error.internal-server-connection-error=Virhe tapahtui sisäisessä palvelinyhteydessä.
velocity.error.internal-server-connection-error=Tapahtui palvelimen sisäinen yhteysvirhe.
velocity.error.logging-in-too-fast=Kirjaudut sisään liian nopeasti, yritä uudelleen hetken kuluttua.
velocity.error.online-mode-only=Et ole kirjautuneena Minecraft tilillesi. Jos olet kirjautuneena sisään, yritä pelin uudelleenkäynnistämistä.
velocity.error.player-connection-error=Yhteydessäsi tapahtui sisäinen virhe.
velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=Tämä palvelin on yhteensopiva vain version 1.13 ja ylemmän kanssa.
velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=Tämä palvelin on yhteensopiva vain version 1.13 tai uudemman kanssa.
velocity.error.modern-forwarding-failed=Valitsemasi palvelin ei lähettänyt välityspyyntöä välityspalvelimelle. Tarkista että palvelin on määritetty oikein Velocityä varten.
velocity.error.moved-to-new-server=Sinut potkittiin pois palvelimelta {0}: {1}
velocity.error.no-available-servers=Yhtään palvelinta ei ole tällä hetkellä saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä palvelimen ylläpitäjään.
# Commands
velocity.command.generic-error=Virhe tapahtui komentoa suorittaessa.
velocity.command.generic-error=Komentoa suorittaessa tapahtui virhe.
velocity.command.command-does-not-exist=Tuota komentoa ei ole olemassa.
velocity.command.players-only=Vain pelaajat voivat käyttää tuota komentoa.